Teen Wolf правда №407.03

[Teen Wolf Anonymous]

Пишет Гость:

16.04.2013 в 11:04

Обсудим БигБенг?

Старый тред здесь и здесь.

@темы: сообщества, фесты

Comments

[Гость]

В общем, когда начал читать макси-перевод - пришел в восторг. Сейчас барахтаюсь в двадцатых главах и чувствую, что вот-вот сломаюсь. Это уже не юст даже, это какое-то пиздецовое желание найти проблемы там, где их нет. Вроде уже и поцеловались, и Стайлз чуть ли не в лоб сказал, что хочет быть с Дереком, а тот все какие-то заебы придумывает. Дико как-то смотрится (хоть и слышал, что в Калифорнии с растлением малолетних строго, но е-мое, столько фильмов, сериалов, где с этим не заморачиваются ваще! Не верю!), особенно если учесть, что Дереку 23 (или больше), а Стайлзу все-таки не 14. Может, при другой подаче и нормально бы вышло, но здесь неестественно пиздец как выглядит. Любви со стороны Дерека совсем не вижу, хоть в последних прочитанных главах говорится, что она есть. Вообще Дерек немножко напоминает имбецила, прастити. Даже не в отношении Стайлза - ок, свои тараканы, - а вообще по фику. Развития какого-то вообще не видно, а ведь проходят годы. Не знаю даже, как сказать точнее.

ЗЫ: ну подождали бы тогда уж до 30, тогда больше шансов, что Стайлз станет взрослее и умнее. Чего 18-то? В двадцатых главах ему уже несколько месяцев до 17, а Дерек все нюхает развесистую клюкву. Типа один год - такая большая разница.

[Гость]

А я до конца дочитал. И со всей ответственностью прочитавшего заявляю - в последних главах уже просто маразм. Разочарование безумное. Блин, а ведь начиналось так неплохо.

[Гость]

ребята, это ужасно

я как мюнхаузен, который сам себя из болота вытащил, так вот я сама себя кидала грудью на фик. но продержалась только до 24 проды. ебать мыло. я согласна пересмотреть санту-барбару, чем дочитать этот фик. ужасно.

ну я понимаю АУ. но тут АУ, ООС и шмаровоз полный унылый мыльный беспредел.

[Гость]

Люблю юст и тексты про пиздастрадания персонажей. Саажите мне, я могу сдуться к концу?

[Гость]

Анончик, как по мне, то тут нужно любить не юст, а то,как кота за яйца тянут на протяжении 80 тысяч слов!
На сколько я люблю читать подобное, и то не выдержала! Они на протяжении половины жизни по сюжету пиздострадают, полный анриал!
Но попробуй) части до 24 еще терпимо и перевод в общем качественный.

[Гость]

Люблю юст и тексты про пиздастрадания персонажей. Саажите мне, я могу сдуться к концу?

Это индивидуально. Я в отличие от предыдущего анона не люблю подобное, но проглотил эти 80 тыщ почти с удовольствием. Видимо, давно не читал и потянуло, тем более так все качественно (я не про сюжет)

[Гость]

Люблю юст и тексты про пиздастрадания персонажей. Саажите мне, я могу сдуться к концу?

Я тоже всё это люблю и выше писал, что сначала был в восторге. На 20-х главах (после первого поцелуя и "Ты мне только друг" я ещё держался, но когда пошёл маразм в стиле "- Я готов! - Знаю, но я не готов...") сдулся. Какая-то безвкусная жвачка-тянучка, и даже секс в конце не вставляет совершенно (не потому, что плохо написан - я не знаю, прочёл уже по инерции просто между абзацами), а потому что автор явно "переиграл" и никакого возбуждения/томления/ожидания уже и не осталось особо. Перегорело, что ли. Вообще благодаря этому фику понял, что в таких здоровенных текстах ЮСТ хорош, когда есть химия-динамика между персонажами в каких-то других сферах помимо сексуальной. Я не из тех, кто читает фики только ради ПВП и рейтинга, мне нравятся "повседневные" эпизоды и всё такое, но... блин, это слишком.
И вся трагедия Дерека с Кейт... понимаю, что автор максимально пытался провести аналогии с каноном, но мне было не ангстово читать про пиздострадания Дерека, мне было ржачно. Уже писал, но не могу не повториться: страшнейшее разочарование. Под конец уже хотелось, чтоб Стайлз затусил с кем-нибудь другим, хотя я очень православен.

[Гость]

На АО3 уже выложили фик archiveofourown.org/works/788103
Читала на английском. Бигбенговский текст, оставил очень положительные впечатления.

[Гость]

в 22:19

спасибо

[Гость]

А что, всего 20 тысяч слов? *разбалован предыдущем текстом* Ну блин. И потеря памяти - кинк, а только 20(

[Гость]

У нас всегда найдется повод для недовольства, даже еще не смотря текст

[Гость]

А что, всего 20 тысяч слов?

у меня такая же реакция была. 20 000 слов? что за фигня?
кажется, я сейчас собираюсь поплакать над этим текстом.

[Гость]

А Баст вернулась) похоже, окончание фика все же будет.

[Гость]

Ох какой славный арт в новом переводе *______*
Художнику просто тонны любви *_______*

[Гость]

Чуваки, вы меня конечно извините, но новый текст просто пиздец. Что щас блять за мимимишка дерек в тексте был? И его этот разрыв жопы от того, что он трахнул НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНЕГО!!!11РАСРАС
Перевод хорош,не споою, но блять что за выбор текста? Кто все эти люди
Только олень-скот и в африке олень хд

[Гость]

Арты, кстати, охуенно прекрасные. Но текст это не спасает

[Гость]

И еще, мне одной альфы напомнили тех чуваков из говносумерек? Вальтурии или как их там

[Гость]

По мне, так пора уже привыкнуть, что у зарубежников по этому поводу пунктик. БОЛЬШОЙ такой пунктик.

[Гость]

Англофандом славится своим трепетным отношением в фиках к совершенннолетию Стайлза.

[Гость]

Мне такого не понять
Вот если просто подумать, не опираясь сейчас на американскую идеологию, ну вот трахнул ты 17-летнего, если все согласны и никто не бежит с заявлением в полицию, то где проблема?

[Гость]

Да нет проблемы, аноны, вы чего, американских сериалов не смотрели? Просто чей-то кинк.

[Гость]

ТАК ЭТО ВЕЗДЕ ТАК В ТИН ВУЛЬФЕ.

[Гость]

Вот если просто подумать, не опираясь сейчас на американскую идеологию

мы по другому мыслим, реально.

[Гость]

В том же Волчонке все шестнадцатилетки вовсю трахаются. Кроме Стайлза, гы.

[Гость]

Жутко бесит меня эта херня и она, как на зло, во всех переведенных текстах на этом бб обмусоливается.

[Гость]

В том же Волчонке все шестнадцатилетки вовсю трахаются

Деррык же старичье, по сравнению со школьниками. Вспомните, как шуганулся Харрис на рейве "ей 21!!!"

[Гость]

Но в этом же волченке дерек по канону трахал кейт! Которая была взрослой!

[Гость]

Ой, да ладно, не так уж он и шуганулся. Мне вообще показалось, он скорее спасал статус препода, которые, как известно, монахи.

[Гость]

Жутко бесит меня эта херня и она, как на зло, во всех переведенных текстах на этом бб обмусоливается

и в непереведенных тоже, там каждый второй текст такой с мулькой возраста, да какой второй, почти каждый, независимо от сюжета

[Гость]

И смею ли я надеяться, что в нем не будет тягомотины про "первый раз только после 18-ти"?
не волнуйтесь, не будет
инфа 146%
нет, серьезно
Текст не читал, но нас наебали что ли?

новый текст просто пиздец. Что щас блять за мимимишка дерек в тексте был? И его этот разрыв жопы от того, что он трахнул НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНЕГО!!!11РАСРАС